2006年5月7日日曜日

2006 端午の節句

夫の両親宅で息子の節句のお祝いをしました。
今回のテーブルのテーマは端午。
「端午の節句」という和のテーマを、テーブルの上でシンプル&シックにまとめてみました。

残念ながらこの地で菖蒲は手に入らないので、アイリスで代用。

私の実家から送って来た鎧兜を飾って・・・

義母お手製の料理。ちらし寿司と黒豆です。

今回は息子がまだ小さいので大人向けのテーブルとなりましたが、来年は息子も一人でテーブルについて食べられるようになっていると思うので、日本人の男の子達を集めて子供向けの演出をするつもりです。

日本を離れているからこそ、子供の為にもこうした日本の伝統行事を大切にしたいと思います。